top of page
The Sun Also Rises FINAL.webp

2022

COMMUNITY  PROGRESS  REPORT

Sa loob ng halos 30 taon, pinangako ng Truckee Meadows Tomorrow (TMT) ang paglikha ng mas malakas na komunidad. Sa pamamagitan ng pagtuon sa malawak na pakikipagtulungan sa mga lokal na ahensyang kasosyo, negosyo, opisyal ng gobyerno, paaralan, koalisyon ng komunidad, at iba pang stakeholder, ang Truckee Meadows Tomorrow ay nakatuon sa pagtugon sa pinakamahahalagang hamon ng ating komunidad. Ang isang mahalagang makasaysayang bahagi ng gawaing ito ay ang paglalathala ng dating tinatawag na Community Wellbeing Report. Sa loob ng maraming dekada, inilathala ng TMT ang kritikal na ulat na ito bilang mapagkukunan para sa ating komunidad. Gayunpaman, halos isang dekada na ang nakalipas mula noong nakaraang petsa ng pagkakalathala ng ganitong uri ng ulat. Sa napakalaking pagbabago sa Truckee Meadows mula noon, ang aming komunidad ay naghahangad ng lubhang kailangan-pakikipag-ugnayan at impormasyon upang makatulong na gabayan ang aming paglago sa isang matalino at madiskarteng paraan. Umaasa kami na ang muling isilang na Ulat sa Pag-unlad ng Komunidad ay nagsilbi sa pangangailangang iyon. 

​

Ang Truckee Meadows Tomorrow ay isang organisasyong tungkol sa pakikipagsosyo sa komunidad. Kaya, kami ay nasasabik na simulan ang kauna-unahang partnership na ito saUnited Way ng Northern Nevada at Sierra. Sa loob ng halos tatlong dekada, sinukat ng TMT ang pag-unlad ng ating komunidad sa mga pangunahing tagapagpahiwatig ng kalidad ng buhay. Ang mga tagapagpahiwatig na ito ay kumakatawan sa ating sistema ng pagpapahalaga sa komunidad. Sila ang mga bagay na pinapahalagahan nating lahat para sa ating sarili ngayon at para sa ating mga anak bukas. Gayundin, mula noong 1942, pinagsama-sama ng United Way of Northern Nevada at Sierra (UWNNS) ang mga tao upang magbigay, magsulong, at magboluntaryo sa mga paraan na makatutulong sa mga bata, pamilya, at indibidwal na mapagtanto ang kanilang buong potensyal.

​

Sa pakikipagtulungan sa United Way ng Northern Nevada at Sierra, ang Truckee Meadows Tomorrow ay nangunguna sa serbisyo, pakikipag-ugnayan, at edukasyon sa buong komunidad. Gayunpaman, ang gawaing ito ay patuloy lamang na lumalaki dahil sa pagsisikap ng mga Kasosyo sa Komunidad nito at ng iba pang stakeholder. 

​

Ang ulat na ito ay nagbibigay ng impormasyon tungkol sa edukasyon, kaligtasan, kalusugan, ekonomiya, at iba pang mga paksa upang magbigay ng kamalayan sa maraming pangangailangan ng aming komunidad ng Truckee Meadows. Sa pamamagitan ng pagtukoy at pag-unawa sa mga pinagbabatayan na isyu at problemang ito, maaari tayong magsimulang magtrabaho tungo sa pagbuo ng isang mas mabuting komunidad para sa lahat. Kami ay nagtatanong ng simple ngunit mapaghamong mga katanungan:

​​

Kamusta tayo?
Paano natin ito sinusukat?
Bakit ito mahalaga?
Paano tayo mapapabuti?

​

Ang mga tagapagpahiwatig ng data na ito ay nag-aalok sa iyo ng isang lugar upang magsimula. Ang makabuluhang pagbabago ay nagsisimula sa iyo. Umaasa kami na personal mong kunin ang ulat na ito. Bisitahin angTMT andUWNN websites upang matuto nang higit pa tungkol sa aming gawain upang mapabuti ang komunidad. Makipagtulungan sa iyong mga kapitbahay. Magboluntaryo sa, magbigay sa, at makilahok sa mga lokal na non-profit na organisasyon. Mamuhunan sa mga lokal na negosyo. Lumabas at dumalo sa mga lokal na kaganapan. Makisali sa ating pampulitikang proseso. Bumoto. Sama-sama nating pagbutihin ang kalidad ng buhay sa ating komunidad.

 

Ang TMT at UWNNS ay mga awtoridad, ahente ng pagbabago, at tagapagtaguyod para sa pagpapabuti ng kalidad ng buhay ng komunidad sa pamamagitan ng pakikipagtulungan at pakikipagtulungan. Sa pamamagitan ng TMT at UWNNS, ang aming komunidad ay nagsasagawa ng groundbreaking na gawain sa pagtukoy sa mga pangangailangan ng komunidad, paghubog ng mga partnership, at pagpapatupad ng mga solusyon upang mapanatili at mapahusay ang magandang paraan ng pamumuhay na ibinabahagi namin sa Truckee Meadows. Kung nagmamalasakit ka sa mataas na kalidad na pamumuhay sa Nevada, mangyaring basahin ang tungkol sa kung ano ang aming ginagawa at sumali sa amin!

COVER TMT 2024-2026 Community Progress Report Web_Page_01.jpg
VIEW OR PRINT THE FULL REPORT

The Truckee Meadows Tomorrow 2024-2026 Community Progress Report published on November 12, 2024! It includes all 10 Quality of Life areas with the most important data points selected by our Data Advisory Group and TMT team. You will find the same indicators and summaries in each online QOL area with links to NevadaTomorrow.org.

 

Print it out and take it with you for easy reading and reference.

Truckee Meadows Tomorrow Logo
United Way New Logo.png
Wala pang napa-publish na post na nasa wikang ito
Once posts are published, you’ll see them here.

PAANO GAMITIN ANG ULAT NA ITO

Sinasaklaw ng ulat na ito ang aming pagganap sa mga sukat ng kagalingan ng komunidad sa sampung pokus na lugar. Gayunpaman, alam nating lahat na ang lahat ay magkakaugnay. Kung gaano kahusay ang paghahanda ng ating mga paaralan sa mga mag-aaral ay nakakaapekto sa kakayahan ng ating rehiyon na makaakit ng mataas na kalidad na negosyo, na nakakaapekto naman sa ating suporta para sa pagprotekta at pangangalaga sa ating likas na kapaligiran at pamumuhunan sa sining at kultura ng ating komunidad.

 

Mahalaga ring tandaan na maaari din tayong gumawa ng pagkakaiba sa mga pokus na lugar na ito. Maraming lugar ang nagpapakita ng pagpapabuti bilang tugon sa mga partikular na programa, inisyatiba, at mga desisyon sa patakaran. Ang isang tao, isang negosyo, isang ahensya, o isang non-profit ay maaaring gumawa ng pagbabago.

 

Maaari mong dalhin ito nang higit pa. Tingnan ang gawaing ginagawa mo na para gawing mas magandang tirahan ang ating komunidad. Kapag idinagdag mo ang iyong mga pagsisikap sa iba, magsisimula kaming makakita ng mga tunay na pagkakaiba sa ating komunidad.

 

Sinusubaybayan ng TMT ang higit sa 350 indibidwal na mga tagapagpahiwatig ng kalidad ng buhay sa pamamagitan ng NevadaTomorrow.org, Portal ng Data ng Komunidad ng TMT. Bawat taon ina-update namin ang mga numerong nagpapakita ng kalidad ng buhay ng aming komunidad at kung paano ito nagbabago. Taon-taon tinatanong natin, "Kumusta tayo?" at "Paano natin malalaman?" Ang pagganap ng rehiyon sa aming mga tagapagpahiwatig ng kalidad ng buhay ay ang "sa pamamagitan ng mga numero" na bahagi ng sagot.

​

Ngunit marami pa sa kwento.

​

Nakatuon ang ulat na ito sa sampung kategorya ng indicator, kabilang ang Kalusugan at Kaayusan, Edukasyon at Panghabambuhay na Pag-aaral, at Likas na Kapaligiran. Nag-grupo kami ng mga indicator sa mga concentrated na lugar na ito para tulungan kang malinaw na maunawaan at makita ang mga trend. Isang steering committee ng 12 lider ng komunidad ang tumulong sa TMT at UWNNS na tukuyin ang 4-6 na pangunahing hakbang sa data na pinakamahusay na kumakatawan sa mga uso sa ating komunidad. Ang bawat kategorya ay may sarili nitong pahina na nagbibigay ng pangkalahatang-ideya at mga detalye ng mga pangunahing tagapagpahiwatig at isang link sa karagdagang mga hakbang sa data kung nais mo ang malalim na pagsisid sa data ng komunidad sa aming NevadaTomorrow.org Community Data Portal.

​

Idetalye ng mga kategoryang pahina ang pagganap ng lugar sa kategoryang iyon at mga halimbawa ng mga organisasyon at indibidwal na nagtatrabaho upang pahusayin ang aming mga marka. Umaasa kami na makikita mo rin kung paano ka makakapag-ambag.

​

Muli, nilalayon ng TMT at UWNNS na tukuyin ang mga sagot sa mga kritikal na tanong:

​

Kamusta tayo?
Paano natin ito sinusukat?
Bakit ito mahalaga?
Paano tayo mapapabuti?

​

Magagamit mo ang ulat na ito para magbigay ng inspirasyon sa iyong kumilos o mas maunawaan ang mga lugar na higit na nangangailangan ng trabaho. Ang mahusay na data ay isang mahalagang panimulang punto para sa pagbuo ng isang matagumpay na plano ng pagkilos upang talagang ilipat ang karayom patungo sa isang maliwanag at malusog na hinaharap.

TMT Sun Logo

STEERING COMMITTEE.

Salamat sa mga miyembro ng 2022 Community Progress Report Steering Committee. Ang mga boluntaryong ito ay naglaan ng mahalagang oras upang tumulong na matukoy at piliin ang mga tagapagpahiwatig ng kalidad ng buhay na makikita mo sa ulat na ito. Ang kanilang tungkulin ay pumili ng 4-5 indicator para sa bawat pokus na lugar na sama-samang kumakatawan sa isang pakiramdam ng kung ano ang ginagawa natin bilang isang komunidad sa loob ng bawat lugar. Pinasasalamatan namin sila para sa kanilang maalalahanin na pananaw.

2022 Komite sa Pag-uulat ng Pag-unlad ng Komunidad

Lt. Gobernador Kate Marshall

Mike Kazmierski, EDAWN

Annie Zucker, Kilalang Kalusugan

Jeremy Smith, Truckee Meadows Regional Planning Agency

Katie Naninni, NV Energy

Erin Dixon, Washoe County Health District

Julie Murray, Moonridge Group

Erica Mirich, Truckee Meadows Bukas

Michael Brazier, United Way ng Northern Nevada at Sierra

Health & Wellness
  • Anna Verbeke

  • Gar Gautam, MBA, MPH

  • Justin Coran

  • Kyra Morgan

  • Dr. Barrett Welch

  • Heather Kerwin

  • Dina Hunsberger, PhD, MPH, CHDA

  • Kriste Clements-Nolle

 
Land Use, Housing & Infrastructure
  • Mehmet Tosun

  • David Schmidt

  • Danielle Randol

  • Marie Baxter

  • Carissa Bradley, MPA

  • Cole Peiffer, AICP

  • Chrissy Klenke

  • Public Safety & Well-being

  • Krysti Smith, MPM

 
​Natural Environment
  • Cole Peiffer

  • Damien Kerwin

  • Jeremy Smith

  • Brian Beffort

  • Brad Johnson

  • Carissa Bradley

  • Chris Galli

  • Danielle Randol

  • Chrissy Klenke

  • Brendan Schnieder

  • Ben McMullen

  • Natasha Majewski

  • Kara Steeland

 
Demographics
  • Chris Wright

  • Peter Reed

  • Dr. Chang Hyun Seo, MSW

  • Lesley Lechuga-Gomez

  • Damien Kerwin

  • Justin Coran

  • Markus Kemmelmeier

  • Nathan Digangi

  • Dina Hunsberger, Ph.D., MPH, CHDA

  • Chrissy Klenke

TMT Sun now letters transparent 2_edited

KALIDAD NG BUHAY
MGA KATEGORYA AT MGA INDICATOR.

Ang Community Progress Steering Committee ay bumuo ng isang listahan ng humigit-kumulang 50 indicator na kumakatawan sa pinakakomprehensibong larawan ng kung ano ang nangyayari sa ating komunidad - dito mismo, ngayon. Para sa kadalian ng pag-unawa, ang listahang ito ay kinatawan lamang - at hindi ganap na kasama - ng lahat ng magagamit na data. Available ang mga link upang tingnan ang higit pang data sa landing page ng bawat kategorya.

Umiiral ang Truckee Meadows Tomorrow at United Way ng Northern Nevada at Sierra upang pahusayin ang kalidad ng buhay ng ating komunidad. May mga kamangha-manghang pagbabagong nagaganap sa ating komunidad. Nanirahan ka man sa Truckee Meadows sa loob ng maikling panahon o maraming taon, ikaw lang ang makakapagpapahalagahan kung paano naiimpluwensyahan ng kalikasan ng "pagbabago" ang mga personal na pananaw sa kalidad ng buhay ng ating komunidad. 

​

Ang ulat na ito ay nagdedetalye ng humigit-kumulang 50 indicator na hinati-hati sa sampung kategorya na kumakatawan sa aming kolektibong kalidad ng buhay. Ang lahat ng mga tagapagpahiwatig ay nakakatugon sa pamantayan ng isang "mahusay" na sukatan para sa kalidad ng buhay. Ang bawat tagapagpahiwatig ay:

 

ACTIONABLE 

Ang aming sama-samang pagsisikap ay naghahatid ng mga resulta; gayunpaman, may puwang para sa pagpapabuti.

 
MAHALAGA, MAHALAGA, AT MAHALAGA

Ang mga tagapagpahiwatig ay sumasalamin sa tagumpay o nagsisilbing isang tanda ng maagang babala upang doblehin ang ating mga pagsisikap.

 

MASUKAT

Ang data ay dapat na maaasahan at pare-pareho at hinihikayat ang pagsubaybay sa paglipas ng panahon.

 

Ang data sa ulat na ito ay napapanahon, napapanahon, at napapanahon. Patuloy na tinutukoy ng TMT at UWNNS ang mga pangunahing priyoridad ng komunidad para sa pagpapabuti at nag-iimbita ng mga pakikipagtulungan - suportado ng mga plano sa pagkilos - naglalayong maghatid ng mga resultang gusto mong makita sa iyong komunidad. 

Tingnan ang mga kategorya ng Kalidad ng Buhay sa ibaba at ang kanilang mga nauugnay na tagapagpahiwatig. Habang patuloy kang nag-i-scroll, makakahanap ka ng hiwalay na mga seksyon para sa bawat kategorya ng kalidad ng buhay. I-click ang bawat icon ng kategorya upang tingnan ang mga indicator at data. 

​

​

TMT Demographics.png

Demographics

TMT_natural environment.png

Natural Environment

TMT_behavioral health.png

Mental and Behavioral Health

TMT_public safety.png

Public Safety &

Well-Being

TMT_health wellness.png

Health & Wellness

TMT_land use.png

Land Use, Housing & Infrastructure

TMT_poverty.png

Poverty and Homelessness

TMT_arts culture.png

Arts & Cultural Vitality

TMT_civic engagement.png

Civic & Neighborhood Engagement

TMT_education.png

Education &
Lifelong Learning

TMT_economic.png

Economic Well-Being

ANO TMT & UWNNS
AY TINGNAN.

2020 Census

Ang census ay ang aming #1 na tool sa komunidad upang matiyak na mayroon kaming mga mapagkukunan ng estado at pederal na kailangan namin upang pagsilbihan ang aming populasyon nang tumpak. Ang impormasyon ng sambahayan na ibinigay ay nagdidikta kung gaano karaming estado at pambansang kinatawan ang inilalaan sa atin, kung magkano ang estado at pederal na pagpopondo na nakukuha ng ating komunidad para sa mga ospital, mga kalsada, mga libreng programa sa tanghalian, at higit pa. Ang census ay nag-uulat ng mas mababang mga rate ng pagtugon kaysa sa inaasahan, ngunit ang mga partikular na resulta ay hindi pa nailalabas.

​

Diversity, Equity, at Inclusion

Patuloy na sinusuri ng TMT at UWNNS ang aming tungkulin sa pagkakaiba-iba, pagkakapantay-pantay, at pagsasama sa buong Truckee Meadows. Ang pagkuha ng gawaing ito nang higit sa isang pahayag ng pagkakaiba-iba ay mahalaga at nasa tuktok ng aming listahan ng priyoridad. Ang mga paunang pagsisikap, simula sa aming lupon ng mga tagapangasiwa at edukasyon sa komunidad, ay isinasagawa sa layunin ng pagpapatupad sa 2022-23.

​

Na-update na Data

Ang 2021 County Health Rankings, na-update na data ng kalidad ng buhay, mga istatistika ng edukasyon pagkatapos ng COVID-19, lokal na impormasyon sa ekonomiya, at mga istatistika ng trabaho ay sinusubaybayan para sa mga ulat sa hinaharap. Sana, habang may oras ang mga ahensya at organisasyon na tumuon sa data maliban sa kung ano ang nauugnay sa COVID-19, mas maraming regular na pananaliksik at ulat ang magpapatuloy at magiging available.

​​

Pagbawi ng Nonprofit na Kita

Maraming nonprofit, kabilang ang United Way of Northern Nevada at Sierra at Truckee Meadows Tomorrow, ang nakakita ng pagbaba sa kita sa buong 2020 at 2021. Gayunpaman, ang pag-rebound at pagbawi ng mga nawalang pondo ay magiging kritikal sa kaligtasan at pagpapanatili ng maraming programa at serbisyo sa buong Truckee Meadows.

​
Sining at Kultura

Ang umuunlad na sining at kultura ay palaging mahalaga sa tela ng aming komunidad sa hilagang Nevada. Gayunpaman, ang magandang data na nagpapakita ng mga epekto ng sining at mga kaganapan sa aming komunidad ay mahirap makuha. Plano ng TMT na makipagsosyo sa mga lokal na organisasyon ng sining upang mas maunawaan ang intersection ng sining at kultura, ang ating pakiramdam sa lugar at pagiging kabilang, at ang ating makinang pang-ekonomiya. 

PAANO KA MAKATULONG.

BOLUNTEER

Ang mga nonprofit sa buong Truckee Meadows ay umaasa sa mga boluntaryo upang patakbuhin ang kanilang mga organisasyon, pagsilbihan ang mga kliyente, at isulong ang kanilang misyon. Gayunpaman, pareho ang Nevada at pambansang mga rate ng mga boluntaryo na nagbibigay ng kanilang oras at talento sa mga nonprofit ay tumanggi mula noong 2002. Humanap ng dahilan na nakikipag-usap sa iyo at makisali. Ang Community Foundation of Northern Nevada o United Way of Northern Nevada at ang Sierra ay magandang lugar para makapagsimula.

​

MAGBIGAY

Ang mga pinansiyal na regalo sa Truckee Meadows Tomorrow, United Way of Northern Nevada at Sierra at iba pang mga nonprofit ay nakakatulong na matiyak ang higit na sustainability ng programa at napakahalaga sa paglikha ng positibong pagbabago sa Truckee Meadows.

​

TAGAPAGTAGAL

Ang mga patakaran at batas ay lumilikha ng mga sistemang ating ginagalawan araw-araw. Hanapin ang mga isyung pinapahalagahan mo, magsaliksik, bumoto, at makipag-usap sa mga mambabatas at kinatawan tungkol sa kung ano ang pinakamainam para sa iyong mga kliyente. Ang isang gobyerno ay kasinghusay lamang ng mga tao nito – kaya gawin natin ang ating bahagi.

​

HUMINGI NG TULONG

Walang kahihiyan na nangangailangan ng tulong. Sa kalusugan man ng isip, pisikal na kalusugan, mga kasanayan sa pagiging magulang, edukasyon, mga kasanayan sa trabaho, access sa pagkain, o anumang iba pang pangangailangan, may mga taong handang tumulong. Tumawag sa 2-1-1 para makapagsimula. 

​​

BIGYAN NG PAG-ASA ANG MGA TAO

Hindi natin alam ang mga paghihirap na pinagdadaanan ng bawat isa sa atin araw-araw. Ang COVID-19, kawalang-katarungan sa lahi, at kaguluhan sa pulitika ay nagdudulot ng kaguluhan sa ating bansa. Malaki ang maitutulong ng kaunting kabaitan, kaunting biyaya, at pag-asa. 

TMT Sun now letters transparent 2_edited

PARTNERSHIP PARA SA PAG-UNLAD.

Lubos kaming nagpapasalamat sa suporta ng aming mga kasosyo sa korporasyon at ahensya, na nakatuon sa pagtulong sa mga tao, pagpapalakas ng mga pamilya, at pagbuo ng mas malakas, malusog, at mas ligtas na komunidad. Sama-sama, kami ay tumutulong sa pagbuo ng Nevada ng bukas. 
​
Maaari ka ring maging kasosyo sa TMT!Maging Sponsor ngayon!

​

Logo Grid.png

PASASALAMAT.

Salamat sa mga koponan sa Truckee Meadows Tomorrow at United Way ng Northern Nevada at Sierra na walang sawang nagsumikap para buhayin ang pambihirang proyektong ito.  Espesyal na pasasalamat kay Erica Mirich at Sarah Gobbs-Hill ng TMT at Ashley Cabrera at Christian Villagomez ng UWNNS.

 

 TMT at UWNNS Board of Directors na sumuporta sa paggawa ng ulat na ito.

Truckee Meadows Tomorrow Lupon ng mga Direktor

Annie Zucker, Pangulo, Kilalang Kalusugan

Dennyse Sewell, Bise Presidente, Pioneer Center

Susan Kaiser, Kalihim, Washoe Retired Education Association

Michele Montoya, Treasurer, Nevada Women's Fund

Michael Brazier, Children's Cabinet (dating Presidente at CEO ng UWNNS)

Kevin Dick, Washoe County Health District

Dr. Norris DuPree, WCSD & Pursuing Vision

Kerry Eaton, Drinkwater Eaton

Edward Estipona, Estipona Group

Chonny Sousa, TMRPA

Ray Gonzalez, Wells Fargo Wealth Advisors

Nick Tscheekar, Community Foundation ng Northern Nevada

bottom of page